Cesty člověka za hranice atmosféry jsou něčím, co dnes bere většina lidí jako naprosto běžnou věc. Každý rok startují a vracejí se zpět nové posádky, nemnozí si však uvědomují, že oni odvážlivci pracují v podmínkách, zcela nepřirozených člověku, a od vakua a okamžité smrti je dělí jen pár centimetrů stěn jejich lodí.\r\n\r\nJen málo z nás zvedne hlavy k noční obloze a zadívá se na onu spěchající svítící tečku, která je dočasným domovem lidských bytostí. Globální média většinou stručně informují o bezproblémovém startu či přistání kosmické lodi. Je to tak dobře, znamená to totiž, že vše funguje tak, jak má. Cesta ke dnešním, zdánlivě bezpečným výpravám do vesmíru ovšem nebyla zdaleka přímočará. Nechyběly tragédie či momenty, které měly k tragédiím pouhý krůček.\r\n\r\nV této knize se autor pokouší některé z těchto dramatických momentů popsat. Vychází z momentálně dostupných pramenů. V případě letů Američanů o informace nouze není – vše se odehrávalo na očích veřejnosti a při troše úsilí a správném směru pátrání lze informace a podrobnosti dohledat. Ovšem v případě sovětských letů se jedná o malou sázku do loterie, neboť archivy v Moskvě ještě zdaleka neodhalily vše.\r\n\r\nA právě u sovětské strany v heroické době prvních krůčků člověka do vesmíru naše vyprávění začíná…